
Le 17/09/2008.
Réveil à 8h30 après une mauvaise nuit.
J'ai oublié de préciser que notre guest house à Kyoto est de type traditionnel. Cela signifie que nous dormons dans un petite pièce dont le sol est composé de tatamis et que les lits sont des futons posés directement sur le sol. Nous avons surnomé notre chambre la cage à hamsters en raison de la taille mais surtout de l'odeur : celle de paille qui se dégage des tatamis ! Néanmoins la guest house est sympathique. C'est une sorte de Ryokan pas cher !
Pendant la nuit j'ai décidé de faire quelque chose concernant un petit souci que j'ai depuis quelques jours : l'impression de pisser des graviers ! J'ai supposé que c'était une infection urinaire et je me suis renseigné un peu sur le net. Il en ressort qu'il faut consulter, sinon ça peut s'aggraver, mais que ça se soigne simplement avec des antibiotiques.
Pour cela j'ai décidé de demander conseil aux propriétaires de la guest house pour obtenir l'adresse d'un médecin. Pas de bol, ce matin, seule madame est présente ! En plus elle ne parle presque pas Anglais.
Je lui demande si elle connait un docteur dans les environs.
Réponse : "Vous avez mal ou?"
Là, un blanc, pendant lequel je me dis : "Merde je ne vais pas y couper".
Sous la gène je me tiens le menton et elle me demande : "Vous avez mal aux dents ?"
Je pense : "Euh non, c'est un peu plus bas ...".
Je crache finalement le morceaux : "Non, c'est au pénis !".
Là elle sourit, rougit et doit penser que c'est une blague ...Elle finit par faire une recherche et appelle un hôpital.
Nous avons un extrait de la conversation téléphonique, traduit par Cyril : " Il a le pénis mauvais ...". Je me suis résigné, ça va être une journée de merde ! Faut bien passer par là pour que ça aille mieux !
Direction l'hôpital. Là tout se passe bien et plutôt vite. On remplit un formulaire et je suis orienté vers un urologue. On me fait ensuite uriner dans un verre : Aiiee ! (ouais ça fait mal de pisser des graviers !!)
Finalement je rencontre l'urologue avec Cyril comme traducteur. Le gars ne m'ausculte pas (tant mieux peut être) et déclare que c'est une irritation de l'urètre. Il me prescrit des médicaments à prendre en une seule fois. A noter que tout cela a prit 2h et que j'ai l'honneur d'avoir une carte de l'hôpital Takeda de Kyoto avec mon nom traduit en Japonais dessus !
Nous nous dirigeons ensuite vers des temples se situant dans le nord ouest de Kyoko : Kinkaku-ji et Ryoan-ji.
Nous commençons par le temple zen de Ryoan-ji. Les jardins constituent le principal attrait de ce temple. A l'extérieur des étangs avec des nénufars, à l'intérieur le bijou du temple pour les initiés : un jardin sec.
Pour schématiser : un bac à gravier avec des rochers placé de manières à créer un effet "zen". Je crois que vous ressentez mon scepticisme ... C'était cependant original, à voir et effectivement plutôt calme (
http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoRyoanJi# ).
Le midi j'ai invité mes deux comparses dans un resto sympa pour m'excuser de leur avoir fait perdre leur matinée (
http://picasaweb.google.com/thoma.girard/Kyoto#5247934828818369538 ). J'en profite pour prendre mes 5 comprimés d'un coup, comme prescrit.
Après mangé nous sommes allé au second temple : le Kinkaku-ji. C'est un superbe temple, couvert d'or et surmonté d'un phoenix (
http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoKinkakuJi# ). Pendant la visite je comprend que ce qui m'a été prescrit est un traitement de choc ! Ou alors ils appliquent la technique : "Tu as mal au ventre? Je te met une claque, comme ça tu auras mal ailleurs et tu ne ressentiras plus ton mal de ventre !". J'ai des mégas spasmes au ventre. Heureusement ça ne dure pas longtemps !
Nous avions ensuite prévu de visiter soit la Villa Impérial Katsura, soit le Fushimi-Inari Taisah. Malheureusement il était déjà 17h et tout était déjà fermé :-(
Nous nous contentons d'aller chercher nos sacs laissé à la guest house et de prendre le train pour Osaka.
Ici nous sommes logés dans un hôtel vraiment sympa. C'est en fait un vrai appartement, très spacieux et vraiment pas cher ! Que demander de plus ! Des Kimonos ?? Ils sont fourni aussi !! Et le top du top pour moi : de vrai lits !!!
Le soir nous sortons à la recherche d'un resto faisant des Okonomiyaki. La spécialité d'Osaka selon Cyril. D'ailleurs Ruben n'avait que cette idée en tête depuis 2 jours : manger des Okonomiyaki ! Après 45 minutes d'errance sous la pluie, nous commençons à douter des infos de Cyril et nous décidons de rentrer dans le premier resto sur lequel nous tombons. Ce sera un Isakaya (restaurant traditionnel) spécialisé dans la cuisine d'Okinawa ... Ouais c'est pas logique, je sais ! On sera à Okinawa la semaine prochaine ! Ne comprenant rien à la carte qui ne comporte pas d'images ... (on est un peu comme des enfants ici ..) On demande conseil aux serveur comme on peut et on fini avec des maquereaux grillés. Très bon mais plein d'arrètes. En sortant du resto je décide de rentrer car je suis complètement mort. Ruben et Cyril poursuivent en bars puis en boite.
Vous y trouverez aussi les photos de l'article précédent ici :
http://picasaweb.google.com/thoma.girard/Kyoto#http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoGion#http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoSanjusangenDo#http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoKyomizuDera#http://picasaweb.google.com/thoma.girard/KyotoCheminDeLaPhilosophie#P.S.: Papa tu remarqueras que j'ai essayé de prendre un compte ta remarque sur les commentaires. Elles sont organisés par monument principal !